悪天候で発生した事象を英語で表現する（その１）
いや～最近急に雨が降ってきたり、雷が鳴ったり・・・と思ったら急に晴れたり。
不安定な秋の天気ですな・・・。
さて今回は"Life in Japan"さんの以下の動画から、悪天候の際に使えそうな英単語や表現を抽出してみました。これを機に、悪天候に関わる表現を使えるようにしていきましょう！
単語、表現リスト
- work on～
- How black the sky is!
- rumble
- It's raining.
- It's raining so much.
- Its's raining hard.
- pouring rain
- It's sprinkling.
- purse
- nasty
各単語と表現の説明
- work on～
- 意味：～に取り組む
- 例文：
- What are you working on this morning?（午前中何をやるの？）
- I’m still working on it.（まだそれに取り組んでいます）
- I am working on the project.（そのプロジェクトに取り組んでいます）
- How black the sky is!
- 意味：空がめっちゃ暗い！（なんて暗い空なんだ！）
- 例文：
- Look at how black the sky is.（空めっちゃ暗いから見てみ？）
- Look at how beautiful the sunset is.（夕焼けめっちゃきれいだから見てみ？）
- How beautiful the sunset is!（夕焼けめっちゃきれい！＝なんてきれいな夕焼けなんだ！）
- How clear the sky is!（空がめっちゃ澄んでる！＝空に雲一つない）
- メモ：How 形容詞 名詞 動詞の語順でなんて～なんだ！めっちゃ～だ！の表現となる。
- rumble
- 意味：ゴロゴロ鳴る
- 例文：
- The thunder is rumbling.（雷がゴロゴロ鳴っている）
- I could hear thunder rumbling in the distance.（遠くで雷が鳴っているのが聞こえた）
- メモ：雷が鳴っているはその他にもIt is thundering.の表現がある。
- It's raining.
- 意味：今雨降ってる
- It's raining so much.
- 意味：めっちゃ雨降ってるやん
- Its's raining hard.
- 意味：めっちゃ雨降ってるやん
- pouring rain
- 意味：土砂降りの雨
- 例文：It is pouring rain.（土砂降りの雨だ）
- メモ：めっちゃ雨が降っているの表現は
- It's raing so much.
- It's raining hard.
- It's raining so badly.
- It's raining heavily. などなど色々表現がある。
- It's sprinkling.
- 意味：ぽつぽつと雨が降っている、にわか雨が降っている、小雨が降っている
- メモ：パラパラと降っている雨はsprinklingを使う。
- purse
- 意味：ハンドバッグ、小銭入れ
- nasty
- 意味：不快な、嫌な、ひどい
- 例文：
- There was quite a nasty typhoon out there today.（今日めちゃくちゃひどい台風だった）
- It was nasty weather.（ひどい天気だった）
- That's nasty.（それはひどい、不快だ、気持ち悪い）
- He is a nasty person.（彼は嫌な人だ）
- It smells nasty here.（ここ変な臭いがする）
